+518-956-5673 (US)
话题
加拿大中国领事馆代办服务
中国驻多伦多总领馆和安省政府服务部认可各类文件翻译、公证、认证专业机构。中国驻多伦多总领事馆的规定：不能使用原件做进认证书。只能做 1. 翻译+公证，2. 复印件与原件相符TRUE COPY（需要寄原件）。加拿大护照办理领事馆认证，只需填写领事馆申请表，护照复印件。两种的文件认证的法律效应都一样。
对于中国护照申请领事馆认证，除领事馆申请表，中国护照复印件，还需要提供PR卡、工作签证或学生签证等有效的加拿大居留证件的复印件。
TRUE COPY认证比翻译认证每份便宜30，但需要邮寄原件。
委托认证（中、加政府双重认证）
- 民事类:
委托在中国的父母亲友等代办民事诉讼、代办离婚、儿童寄养、婚姻状况认证、在中国的户籍变更、华侨证明、亲属关系证明、加拿大国籍认证、加拿大枫叶卡认证、加拿大出生证认证、加拿大学历认证、加拿大无犯罪记录认证、加拿大死亡证明认证等。 - 财产类:
委托在中国的父母亲友等代办房产买卖、房产过户、贷款抵押、遗产放弃/继承/转让、财产转让、股权转让、股票代办委托等。 - 商业类:
在中国设立分公司、公司股权转让等。
多少天可以完成？
常规文件的翻译/公证，像结婚证、出生证、毕业证一类可以立等可取；像为加拿大移民局递交的换发枫叶卡、申请公民入籍需要的中国护照的出入境图章的翻译，凡是打电话提前预约的客户，我们都可以当场完成，立等可取，不需要客户到我们办公室来第二次；需要经过安省政府和中领馆认证文件，例如：售房委托书、购房委托书、寄养儿童委托书、单身证明、加拿大无犯罪记录证明、各类声明等文件，一般需要大约5-6个工作日可以完成；我们还提供加急服务，上述需要经过政府部门认证的文件可以在2 – 3个工作日完成。具体要求可以与我们联系。在多伦多以外的客人，我们还提供邮寄服务。
文件证件翻译（中英双语专业翻译）
- 中国各大学毕业证、学位证、大中专毕业证、大学成绩单、课程描述、高考成绩单、会考成绩单、中学毕业证/成绩单、儿童预防接种证等。中国专业资格证书、教师证、工程师证、医生证、中国驾照等。结婚证、离婚证、民事判决书（同时可以提供在安省申请再婚用的再婚律师信）、户口本、出生证等。
- 文件合同、各类信函、证明说明、简历等。中国护照出入境记录翻译公证。
- 加拿大公民/永久居民回中国看病的病历和收据英文翻译（安省卫生部申请报销用）。
文件公证
- 整本中国护照、加拿大公民卡、枫叶卡、驾照等文件公证；
- 银行文件签名公证、监护人签名公证、房东房客租约签名公证；
- 外贸出口产品原产地证明；
- 代办安大略省婴儿出生纸（长表或短表）服务；
- 代办加拿大无犯罪记录(皇家骑警或地区警察局提供)。
曼尼托巴省Manitoba
提供在曼尼托巴省Manitoba的客户，邮寄办理中国驻多伦多总领
包括房产委托书、同一人证明、加拿大学位证、
可以将经过曼省政府认证的文件邮寄给我们，
你好，我们是中国的一家代理公司，想了解更加详细的领事认证信息。请回邮件联系我们。
@沈先生 你好，你可以添加我们的微信CEV100，谢谢